Concertul insolit Swyiddish Clumsy de sonorități populare și savante susținut de La Kumpania Zelwer într-o formulă inedită de trio de coarde a stîrnit  aplauzele entuziaste ale publicului prezent pe 14 decembrie în sala bizantină de teatru a Ambasadei României la Paris.

Melancolice sau senine, compozițiile în primă audiție semnate de Jean-Marc Zelwer  au sedus prin amestecul subtil de muzică barocă, swing manouche , ritmuri  klezmer sau de inspirație celtică. Alături de virtuozii Mirabelle Gilis  la vioară, cunoscută pentru concertele sale internaționale împreună cu alți muzicieni  de swing-manouche și de Martin Neaga la violoncel, muzician român născut în Republica Moldova, cu multiple colaborări în concerte de muzică tradițională pe diverse scene europene, Jean-Marc Zelwer surprinde prin evoluția la nyckelharpa, un instrument medieval suedez puțin cunoscut, dotat cu coarde și arcuș, a cărui sonoritate aparte captează poezia vremurilor de demult și vibrația lumii de astăzi. 
 
Concertul a fost organizat de Institutul Cultural Român de la Paris în cadrul evenimentelor care marchează sărbătorile de sfîrșit de an.
www.institut-roumain.org
www.icr.ro